Переводники для бурильных колонн

Наименование

Переводник переходной 3-50/3-101 (тип П) L=140мм

Переводник переходной 3-101/3-121 (тип М) L=220мм

Переводник муфтовый 3-101/3-121 (тип М)

Переводник муфтовый 3-101/3-121 (тип М)

Переводники служат для соединения отдельных элементов бурового снаряда различного диаметра или имеющих разную резьбу. Переводники П1 служат для соединения двух элементов бурового снаряда: колонковой трубы и бурильных труб (рис. 22)

Конструкция: Переводники представляют собой металлический цилиндр, по обоим сторонам которого выполнена резьба в виде муфты или ниппеля. Верхняя часть переводников Ш выполняется в форме усеченного конуса с насечкой на наружной поверхности, что облегчает извлечение колонкового снаряда с вращением его в случае заклинивания вывалившимися из стенок скважины кусками породы и исключает возможность задевания за башмак обсадных труб при подъеме снаряда.

Наружный диаметр корпуса переходников делается равным наружному диаметру колонковых и шламовых труб. В зависимости от назначения и сочетания вида резьбы (ниппель - муфта), переводники производятся следующих типов: П - переводные (рис. 22), М - муфтовые (рис. 23), Н - ниппельные (рис. 24). Переводники изготавливаются из стали 40Х, 40ХН.

Основные технические параметры переводников П1

Обозначение	Наружный диаметр бурильной трубы, мм	Наружный диаметр колонковой трубы, мм	Вес переводника, кг
П1-50/89	50	89	3,8
П1-50/108	50	108	6,0
П1-50/127	50	127	8,33
П1-50/146	50	146	10,85
П1-63.5/108	63,5	108	6,38
П1-63.5/127	63,5	127	7,28
П1-63,5/146	63,5	146	11,19

Переводники для компоновки бурильной колонны:

Рис. 22. Переводники переводные (П)	Рис. 23. Переводники муфтовые (М)	Рис. 24. Переводники ниппельные (Н)

Условные обозначения:

1. Переводник П-76/50 - переводник типа П (переводный) с правой резьбой муфтового конца 3-76 и ниппельного конца 3-50
2. Переводник М-117/76 - переводник типа М (муфтовый) с правой резьбой муфтовых концов 3-117 и 3-76
3. Переводник Н-147/171 - переводник типа Н (ниппельный) с правой резьбой ниппельных концов 3-147 и 3-171
4. Переводник Н-147/171 Л - переводник типа Н (ниппельный) с левой резьбой ниппельных концов 3-147 и 3-171